Frankfurter Rundschau, 25.08.2005
Schlicht gut
VON JUTTA HEESS
"Die Sache mit den Hörbüchern ist ein teurer Spaß. Mehrere CDs, aufgemotzte Büchlein, bekannte Sprecher und aufwändige Produktionen haben eben ihren Preis. Aber offenbar geht es auch anders. Schlichter zwar vom Erscheinungsbild, mit etwas unbekannteren, aber nicht weniger guten Schauspielern am Mikrofon und mit einem klassischen Programm.
Der Hörgut Verlag aus Hamburg könnte der Reclam Verlag der Hörbücher werden. Zwischen 3,20 Euro und 6,40 Euro kostet hier die Audio-Literatur, zehn Werke sind bisher erschienen, darunter Märchen der Brüder Grimm, Kleider machen Leute von Gottfried Keller, Das Fräulein von Scuderie von E.T.A. Hoffmann und Die Verwandlung von Franz Kafka. Die Geschichte um den Käfer Gregor Samsar liest der Schauspieler Martin May gekonnt vor, zusätzlich findet man auf den beiden CDs eine PDF-Datei mit dem kompletten Text und einen Track mit Kafkas biografischen Daten. Also im Grunde gibts mehr für weniger Geld.
So kann sich wirklich jeder ein gutes Hörbuch leisten. Der Verlag bekennt sich sogar ganz offen dazu, Literatur zum Hören hauptsächlich für Schüler und Studenten erschwinglich zu machen. Schultauglich und kostengünstig sei der Kanon, der nach und nach entstehen soll. Wenn der Spaß dabei nicht ganz zu kurz kommt, ist das lobenswert.
Vielleicht sollte nicht nur schwer verdauliche Kost,wie auf der Verlags- Homepage Klassiker bezeichnet werden, ins Programm genommen werden, sondern auch moderne Literatur. Spätestens dann kann möglicherweise auch der bibliophile Hörer, der gerne hübsche Booklets beim Hören befingert, darüber hinwegsehen, dass die Hörbuch-Papp-Hüllen nicht so ansehnlich daherkommen wie ein aufwändig gestaltetes Hörbuch."
Die Verwandlung von Franz Kafka,
Hörgut Verlag 2004, 2 CDs,
126 Minuten, 4,80 Euro.
